English teacherと市場へ!(続)

こんにちは、LIKAKOです。

続いてはお魚コーナー

 

f:id:m-malaysia:20170519121058j:image

 

My teacher は、三枚おろしをフィレット(fillet)と言って注文してました。

あっという間にさばいてくれます。

 

私もFilletでオーダーしようかな〜と思ったら…
見た目完全に日本人の私を見て、、、
お店の方から「アジ、サバ、スズキ アルヨ!」「サンマイ?ヒラキ?アタマオトス?」日本語の連発。
お店の方、日本人慣れしてる〜すっ凄い‼︎


因みに、My teacher は British!

 

日本語通じるけど、英語の注文方法?

http://how-to-america-seikatsu.com/2017/03/25/fish/